Bài dịch từ trang:
FDA Warns of Joint Pain Tied to Common Type 2 Diabetes DrugsCác loại thuốc có thể được dùng một mình hoặc sử dụng kết hợp với các thuốc tiểu đường khác, chẳng hạn như metformin. DPP-4 chất ức chế giúp loại chiến 2 bệnh tiểu đường bằng cách tăng lượng insulin cơ thể sản xuất sau mỗi bữa ăn, khi lượng đường trong máu thường cao.
Tuy nhiên, trong một tuyên bố, FDA cho biết thuốc "có thể gây đau khớp có thể nguy hiểm và vô hiệu hoá", và cơ quan này "đã được thêm vào một cảnh báo mới và đề phòng về rủi ro này cho các nhãn của tất cả các loại thuốc trong nhóm thuốc này."
FDA nhấn mạnh rằng những bệnh nhân có một chất ức chế DPP-4 không nên ngừng sử dụng thuốc ", nhưng nên liên hệ với dịch vụ chăm sóc sức khỏe của họ ngay lập tức nếu họ trải qua cơn đau dữ dội và dai dẳng."
Các bác sĩ và nhân viên y tế khác nên "xem xét các chất ức chế DPP-4 là một nguyên nhân gây ra cơn đau dữ dội và ngừng thuốc nếu phù hợp", cơ quan này cho biết.
Bệnh tiểu đường loại 2, mà thường nhưng không phải lúc nào cũng liên quan đến bệnh béo phì, ảnh hưởng đến khoảng 95 phần trăm người mắc bệnh tiểu đường. Như FDA lưu ý, "khi nào, không được điều trị bệnh tiểu đường loại 2 có thể dẫn đến các vấn đề nghiêm trọng, kể cả mù, thần kinh và tổn thương thận và bệnh tim."
Bảng 1. Danh sách các chất ức chế DPP-4 được FDA phê chuẩn
Brand name | Active ingredient(s) |
---|---|
Januvia | sitagliptin |
Janumet | sitagliptin and metformin |
Janumet XR | sitagliptin and metformin extended release |
Onglyza | saxagliptin |
Kombiglyze XR | saxagliptin and metformin extended release |
Tradjenta | linagliptin |
Glyxambi | linagliptin and empagliflozin |
Jentadueto | linagliptin and metformin |
Nesina | alogliptin |
Kazano | alogliptin and metformin |
Oseni | alogliptin and pioglitazone |
Thêm thông tin
http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm459579.htm
http://www.diabetes.org/diabetes-basics/type-2/?loc=util-header_type2